Käännös "морской леопард" englanti

Морской леопард

• sea leopard
• leopard seal

Käännösesimerkit

sea leopard

У морского леопарда началась истерика.
Sea Leopard's just pitching a fit.

leopard seal

В июле 2003 года на научно-исследовательской станции <<Ротера>> занимавшийся изучением морской среды биолог утонул в результате нападения на него морского леопарда.
A marine biologist was attacked and drowned by a Leopard Seal at Rothera Research Station in July 2003.

Но морской леопард уже готов схватить следующую жертву.
But the leopard seal is now ready for its next victim.

Хорошо известно, что они притягивают морских леопардов, как магнит.
The crew knew this would draw leopard seals like a magnet.

Морской леопард поедает птенца, отрывая от жертвы по маленькому кусочку.
The leopard seal efficiently flays the chick, tearing off a small piece with each throw.

Съемочная группа знала, где искать морского леопарда. А вот поиски другого хищника потребовали куда больше времени.
The team knew where to find leopard seals, but finding the other top predator was going to be another matter entirely.

Морские леопарды - единственные хищники среди тюленей. Их зубы больше, чем у льва, а рот способен отрываться больше, чем на 180 градусов.
Leopard seals are giants among their kind, they have teeth bigger than a lion and a mouth that can open nearly 180 degrees.