Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Как полагают, Хуан Висенте был убит морскими пехотинцами.
Juan Vicente Palmero is said to have been killed by the marines.
d) перестройка планов обучения и подготовки солдат и морских пехотинцев;
(d) Restructuring of educational and training programmes for troops and marines;
Оно было обусловлено демобилизацией части морских пехотинцев в конце 1992 года.
That decrease was due to the deactivation of the Marines in late 1992.
Согласно сообщениям, эти традиционные сомалийские пираты занимаются обучением пиратов из группы сомалийских <<морских пехотинцев>>.
It has been reported that these traditional Somali pirates provide training to the Somali Marines.
Ключевым компонентом этих мероприятий будет планируемая передислокация 8000 морских пехотинцев и членов их семей из Окинавы.
The envisaged relocation of the 8,000 Marines and their dependents from Okinawa would be a key component.
Ключевым компонентом этих мероприятий будет планируемая передислокация 8000 морских пехотинцев и членов их семей с Окинавы.
The envisaged relocation of the 8,000 Marines and their dependants from Okinawa would be a key component.
Это были пираты из группы сомалийских <<морских пехотинцев>> они были вооружены автоматами АК47, РПГ и пистолетами.
The men were pirates from the Somali Marines; they were armed with AK-47 assault rifles, RPG launchers and pistols.
Тематическое исследование: акт пиратства со стороны сомалийских <<морских пехотинцев>> -- торговое судно <<Сафина Аль-Бисарат>>
Case study: an act of piracy by the Somali Marines -- the dhow Safina Al Bisarat
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test