Käännös "мистер хоуп" englanti

Мистер хоуп

• mister hope
• mr hope

Käännösesimerkit

mr hope

Мистер Хоуп, да, в чем дело?
Mr. Hope, yes, what is it?

Это мой секндант, мистер Хоуп из Тринити Лейн.
This is my second, Mr. Hope of Trinity Lane.

— Ты, конечно, помнишь, что случилось с мистером Хоупом?
‘You remember what happened to Mr Hope, of course?’

— Мистер Хоуп здесь в полном порядке, — добавил он.
‘Mrs Hope’s here as well,’ he added.

Отзвук памяти о падении мистера Хоупа с лестницы.
The sound-memory of Mr Hope falling down the stairs.

Полагаю, теперь мы знаем, кто помог упасть мистеру Хоупу.
I guess we know how Mr Hope came to take his tumble now.

Но что бы покойный мистер Хоуп не замыслил, он не один работает этой ночью в доме.
But whatever the late Mr Hope’s up to, he’s not the only one at work in this house tonight.

— Люси, смотри! — зашипел Локвуд. — Там мистер Хоуп! У меня оборвалось сердце.
‘Lucy, look!’ Lockwood’s voice hissed. ‘There’s Mr Hope!’ My heart jolted.

И вот мистер Хоуп устроил в этой комнате свой кабинет, и это ее потревожило.
Then Mr Hope set up his study in this room, and that’s triggered her somehow.

Кроме того, чего бы мистер Хоуп ни хотел, я не поверю, что он вернулся со злыми намереньями.
Besides, whatever Mr Hope wants, I can’t believe he’s suddenly turned malevolent.

Мой остро развитый следственный инстинкт подсказывал, что мистер Хоуп, вполне возможно, был по профессии геологом.
My keen investigative instinct told me that Mr Hope might possibly have been a geologist by trade.

Я не допускаю, что письмо было похищено после половины двенадцатого ночи, так как с этого часа и до момента, когда обнаружена пропажа, мистер Хоуп и его жена находились в спальне.
It is inconceivable that it was taken after eleven-thirty at night, since I understand that Mr. Hope and his wife were both in the room from that hour until the loss was found out.