Käännös "мистер бартон" englanti

Мистер бартон

• mister barton
• mr. barton

Käännösesimerkit

mister barton

— Мистер Бартон! — Она подошла поближе, чтобы поставить на стол кувшин и стопку бумажных стаканчиков.
“Mister Barton!” she said, stepping forward to set the pitcher and a stack of paper cups on the table.

mr. barton

Здравствуйте, мистер Бартон.
Mr. Barton, Don Handley...

- До свидания, мистер Бартон!
Goodbye Mr Barton, goodbye.

- Вы опоздали, мистер Бартон.
─ You're late, Mr Barton.

- Доброе утро, мистер Бартон.
Good morning Mr Barton.

Еще 15 минут, Мистер Бартон.
Fifteen more minutes, Mr. Barton.

Вы слышите меня, Мистер Бартон?
Can you hear me, Mr. Barton?

А теперь бедный мистер Бартон.
And then this poor Mr Barton.

Майло , Это мистер Бартон из..
Milo, this is Mr. Barton from the...

— Я имею в виду мистера Бартона и мисс Эклс.
“Mr. Barton and Miss Eccles.”

А мистер Бартон так ими гордился.
And Mr. Barton was so proud of them, too.

А у мисс Эклс, мисс Вейн и мистера Бартона его не было, но должна сразу признаться, что мистера Бартона я никогда по-настоящему и не подозревала.
Miss Eccles, Miss Wayne, and Mr. Barton all had this opportunity, but I may say at once that I never really suspected Mr. Barton.

Кулак мистера Бартона с грохотом опустился на стол.
Mr. Barton brought his fist down upon the table.

— Да, сэр, когда приходил мистер Бартон, они всегда по-дружески разговаривали.
“Yes, sir-it was all very friendly when Mr. Barton came.”

В трубку миссис Лейми сообщила: — Мистер Бартон сознался.
Into the receiver Mrs. Lamey said, “Mr. Barton admits to having lied.

Мистер Бартон наблюдал за этим с гримасой, более всех его гримас похожей на улыбку.
Mr. Barton came as near a smile as he ever did.

— А вы уверены, что это был именно мистер Бартон? — Да, сэр. — Почему вы так в этом уверены? — Ну, во-первых, я сужу по словам полковника, а во-вторых, у мистера Бартона такой сиплый глухой голос, трудно ошибиться.
“You’re sure about it being Mr. Barton?” “Oh, yes, sir.” “How can you be sure?” “Because of what the Colonel said, and Mr. Barton’s voice.

— Я послала мистеру Бартону уведомление, что больше не потерплю просрочки платежей.
“I sent Mr. Barton a notice that I’d no longer accept late payments.

Моя хозяйка показала мне мистера Бартона, своего соседа из коттеджа «Гейл».
The person pointed out to me was Mr. Barton, the occupant of Gale’s Cottage.