Käännös "миссис фуллер" englanti

Миссис фуллер

• mrs. fuller

Käännösesimerkit

mrs. fuller

Мы можем продолжать, миссис Фуллер?
Shall we continue, Mrs. Fuller?

Миссис Фуллер, могу я спросить
Mrs. Fuller, may I ask

Вы в порядке, миссис Фуллер?
Are you all right, Mrs Fuller?

Миссис Фуллер, уже слишком поздно
Mrs. Fuller, isn't this a bit late

Я беспокоюсь за здоровье миссис Фуллер.
I'm worried about Mrs. Fuller's health.

Вы почти не изменились, миссис Фуллер.
You haven't changed a bit, Mrs Fuller.

Вы же помните ее имя, миссис Фуллер?
You remember her name, don't you, Mrs Fuller?

Мне бы она тоже не слишком понравилась, миссис Фуллер.
I wouldn't have liked her very much either, Mrs Fuller.

– Это военный, – сказал он, – Я его увидел еще до того, как миссис Фуллер послала меня за вами, на нем красный военный мундир.
“He is a military feller,” he said. “I seen him before Mrs. Fuller sent me to fetch you and he was wearing one of them red uniform things.” A military man.

Всякий раз, когда Чарли посылали с поручением, он вел себя так, словно его послали объявить о конце света или о чем-то не менее важном. – Меня послала миссис Фуллер.
Whenever Charlie was sent on an errand, he behaved as if he had been sent to announce the end of the world or something of similarly dire import. “I am sent. By Mrs. Fuller.

На протяжении двух с лишним лет, что дело гуляло по инстанциям и Регги гнил в тюрьме Камминз-Фарм в Гулде, куда отправляли негров, миссис Фуллер каждую неделю писала Сэму письма, взывая к его милосердию.
For over two years Mrs. Fuller wrote Sam a letter once a week begging for mercy as the case dragged through the courts and Reggie moldered at the Cummins Farm at Gould, where the Negroes were sent.

Просто так уж случилось, что это оказалось последним делом Эрла. Именно поэтому белые, такие, как он, и решили, что необходимо наказать преступника по заслугам. Только поэтому. В папке оставались лишь письма сумасшедшей миссис Фуллер.
It just happened to be Earl’s last case and that made it important to white people like himself, nothing else. The remaining documents in the file were the letters crazy Mrs. Fuller had written him until her death.