Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Пожалуйста, пришлите мне счёт на Бау стрит в мировой суд.
Please send a bill to me at Bow Street Magistrates Court.
Слава богу, вы не единственный компетентный судья в мировом суде.
Thank God you're not the only competent magistrate at the Magistrate court.
Мой самый первый процесс - мировой суд Мэрилебона, два дня, пятница 15-го мая 1995 года.
First trial I ever did - Marylebone Magistrates' Court, 2pm, Friday 15th May, 1995.
пару часов назад вашего отца отвезли в мировой суд, после чего направили в тюрьму Ист-Бридж.
Your father went before a magistrate's court a couple of hours ago and was then transferred to East Bridge Prison.
Этим августом, 7-го числа, в Момбасе вы предстали перед мировым судьей за причинение тяжкого вреда здоровью человека по имени Фримен?
On August the 7th last, in Mombasa, were you arraigned before a magistrate's court for inflicting grievous bodily harm on a man named Freeman?
он дал подписку, что мы предстанем завтра в десять перед мировым судьей и увел нас с собою.
he undertook to deliver us at the magistrate’s court at ten next morning, and then led us away.
Но мы должны подготовиться к худшему, на случай, если меня арестуют и мне придется предстать перед мировым судьей и затем… и затем перед более важным судом.
But we must face it. The chances are they’ll arrest me and I’ll have to appear in the magistrates’ court and then—and then a bigger court.
Так вот, пару вечеров назад, чтобы убить время, я снова принялся вырезать эти статьи и на обратной стороне одной из фотографий обнаружил рассказ об этом Моргане, о рассмотрении его дела в мировом суде.
Well, a couple of nights ago, having time to kill, I started on my cuttings and on the back of a photograph of one of my gowns there was a story about this Morgan appear- ing in a magistrates' court.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test