Käännös "мимолётно" englanti

Мимолётно

adverbi

• transiently
• fleetly

Käännösesimerkit

transiently adverbi

Речь о бренной, мимолётной, человеческой правде!
We're talking about impermanent, transient, human truth!

Он видит только мимолётность всего в мире.
All he sees is the transient nature of everything.

Я думал, это что-то мимолётное, за неделю пройдёт.
I thought it was a transient thing, blow over in a week.

Бросаете один из ваших болезненных взглядов на мимолётную тщётность человеческой радости?
Are you having one of your morbid insights on the transient futility of human joy?

Пусть это может быть мимолётным, но мне кажется, это именно то, ради чего мы живём.
And that feeling might be transient, but I think it's what we live for.