Käännös "местные условия окружающей среды" englanti

Местные условия окружающей среды

• local environmental conditions
• the local environmental conditions

Käännösesimerkit

local environmental conditions

Ключевыми факторами, влияющими на обнаруживаемость, являются, скорее, конструктивные особенности МОПП и местные условия окружающей среды.
Rather, the design characteristics of the MOTAPM and the local environmental conditions are the key factors impacting upon detectability.

Бóльшая часть данных обрабатывается с использованием разработанных самим Институтом алгоритмов, которые больше соответствуют местным условиям окружающей среды.
Most of the data is processed with the use of the Institute's own algorithms, which are more suited to local environmental conditions.

При моделировании используются известные сведения о распространении видов, экстраполируемые в зависимости от параметров экологической сопротивляемости данного вида и местных условий окружающей среды.
The modelling uses known occurrence records of the species and extrapolates them on the basis of the environmental resilience of the given species and the local environmental conditions.

Если данные мониторинга были недоступны, ПВВ были основаны на простых расчетных процедурах с определенным учетом местных условий окружающей среды, однако в значительной степени опираясь на общие параметры окружающей среды.
Where monitoring data were not available, the EEVs were based on simple calculation procedures taking into account some degree of local environmental conditions, but largely relying on generic environmental parameters.