Käännös "малых полосатиков" englanti

Малых полосатиков

• minke whales
• minke

Käännösesimerkit

minke whales

Малый полосатик (B, acutorostrata)
Minke whale (B. acutorostrata)

морские млекопитающие: малый полосатик
Marine Mammals minke whales

Малый полосатик (Balaenoptera acutorostrata) 1
Minke whale (Balaenoptera acutorostrata) 1

:: последовательная защита малого полосатика, кита Брайда, зеленых черепах и слонов.
:: Maintained protection for minke whales, Brydes whales, green sea turtles and elephants

Эндосульфан также был обнаружен в ворвани малых полосатиков и печени глупышей.
Endosulfan has also been detected in the blubber of minke whales and in the liver of northern fulmars.

Эндосульфан был также обнаружен в ворвани малых полосатиков и в печени глупышей.
Endosulfan has also been detected in blubber of minke whale and in liver of northern fulmar.

В контексте пересмотренной схемы хозяйствования Комиссия рассмотрела ход работы, касающейся обзоров малых полосатиков и полосатиков Брайда в северо-западном районе Тихого океана, североатлантических финвалов и североатлантических малых полосатиков.
In the context of the revised management scheme, the Commission considered progress in the work relating to the reviews for the Western North Pacific common minke whales, Western North Pacific Bryde's whales, North Atlantic fin whales and North Atlantic common minke whales.

179. Что касается коммерческого промысла малых полосатиков в Северо-Восточной Атлантике, то МКК, отмечая, что Научный комитет согласился с фактом отсутствия в настоящее время каких-либо достоверных оценок численности малых полосатиков в этом регионе, призвал Норвегию немедленно прекратить всю китобойную деятельность в зонах под своей юрисдикцией.
179. With respect to the commercial whaling of mink whales in the North-Eastern Atlantic, IWC, noting that the Scientific Committee had agreed that there was currently no valid abundance estimate for mink whales in the region, called on Norway to halt immediately all whaling activities under its jurisdiction.

Квашеного малого полосатика и овечий сыр.
Fermented minke whale and sheep's head cheese.

Малый полосатик проводит зиму у Большого барьерного рифа.
The dwarf minke whale spends its winter in the Great Barrier Reef.

У них огромный спрос от мирового рынка на свежее исландское китовое мясо малого полосатика.
There's a lucrative international demand for fresh Icelandic minke whale meat.

Где бы ты смогла достать квашеного малого полосатика и овечий сыр, если бы ты захотела их?
Where would you get minke whale and sheep's head cheese, assuming you'd want it?

В настоящее время Япония имеет научно-исследовательские программы которые включают убийство малых полосатиков, финвалов, ивасёвых, и горбатых китов.
Currently, Japan has research programs that involve killing minke whales, DOUG DEMASTER, PH.D. U.S. Deputy Commissioner for the IWC fin whales, sei whales, and humpback whales.