Käännös "маленькие улочки" englanti

Маленькие улочки

• small streets

Käännösesimerkit

small streets

И вот где он - в Софии, на маленькой улочке, играет в футбол с детьми.
In Sofia, in a small street, he plays football with the kids.

Он жил здесь совсем рядом, на углу маленькой улочки Стейнкерк, которая выходит прямо на бульвар.
He lived quite near in the small street opposite, leading to the Boulevard.

В маленьких улочках, что поближе к реке, – Сен-Бенуа и Аббей джаз-клубы были все еще закрыты, но рестораны уже работали.
In the small streets nearer the river, the Rue Saint-Benoit and the Rue de l’Abbaye, the jazz clubs were still shut tight, but the restaurants were open.

Почти наверняка японская вишня – то же дерево, которое весной цвело в Беркли, в Калифорнии, и от которого иногда сам воздух на маленьких улочках казался розовым.
Japanese plum, most likely, the very kind of tree that bloomed all over Berkeley, California, in the springtime, sometimes making the very light in the small streets a rosy pink.