Käännös "м мин" englanti

М мин

• m min

Käännösesimerkit

m min

− расход, м³/мин;
is the flow, m³/min;

- расход в системе CVS в момент , м³/мин;
is the CVS flow rate at time , m³/min;

Натяжение лямки измеряют как можно ближе к точке соприкосновения с манекеном (но не непосредственно в ней), причем лямку вытягивают со скоростью примерно 0,6 м/мин.
The strap tension shall be measured at the point of contact with (but just clear of) the dummy while the strap is being retracted at the approximate rate of 0.6 m/min.

Натяжение лямки измеряется как можно ближе к точке соприкосновения с манекеном (но не непосредственно к ней), причем лямка вытягивается со скоростью примерно 0,6 м/мин.
The strap tension shall be measured at the point of contact with (but just clear of) the manikin while the strap is being retracted at the approximate rate of 0.6 m/min.

"7.2.4.1.1 Силу втягивания измеряют на укомплектованном ремне безопасности УДУС, установленном на манекене таким же образом, как и в случае динамического испытания, предписанного в пункте 7.1.3 выше. ... 0,6 м/мин".
7.2.4.1.1. The retracting forces shall be measured with the safety ECRS belt assembly, fitted to a dummy as for the dynamic test prescribed in paragraph 7.1.3. above. ... of 0.6 m/min.

Натяжение лямки измеряется в точке соприкосновения с манекеном (непосредственно около этой точки), причем лямка втягивается со скоростью примерно 0,6 м/мин. В случае ремня безопасности с устройством снижения натяжения сила втягивания и натяжение лямки измеряются при как функционирующем, так и нефункционирующем устройстве снижения натяжения".
The strap tension shall be measured at the point of contact with (but just clear of) the dummy while the strap is being retracted at the approximate rate of 0.6 m/min. In the case of a safety-belt with tension-reducing device, the retracting force and strap tension shall be measured with the tension-reducing device is in both operation mode and non-operation mode.