Käännösesimerkit
Количество лопастей каждого вентилятора
Number of blades per fan
На дне лодочек лежали весла с лопастями в форме широкого листа.
The boats were moved and steered with short-handled paddles that had broad leaf-shaped blades.
Лопасти тебя не достанут.
The blade won’t hit you.”
Видите эти лопасти?
Look in the front – see those blades?
Лопасти набрали обороты.
The blades picked up speed.
За этими лопастями виднелась ночь.
Beyond that blade was the night.
Вертолет был там, лопасти винтов медленно вращались.
The helicopter was there, blades spinning.
– Все семь лопастей, по-видимому, повреждены.
All seven blades must be damaged.
Одна лопасть винта была смята.
One of its rotor blades was crumpled.
Лопасти винтов закувыркались в воздухе.
The chopper blades went flying away.
Я любил снимать ее и вращать лопасти.
I liked to take it down and spin the blades.