Käännösesimerkit
Генри Уордсворт Лонгфелло.
Henry Wadsworth Longfellow.
- А может быть, Лонгфелло?
-Maybe it's Longfellow.
На самом деле это Лонгфелло.
Longfellow, I believe.
- Мост Лонгфелло... как романтично.
- Longfellow Bridge... very romantic.
На первом была цитата Лонгфелло, но без ссылки на Лонгфелло.
The first one had the Longfellow quote right, but without attribution to Longfellow.
Не надо никаких "Лонгфелло".
Easy with that Longfellow stuff.
Знаешь, как-то поэт Лонгфелло...
Well, you know, the poet Longfellow once...
Сон невольника. Генри Уодсворт Лонгфелло.
The Slave's Dream by Henry Wadsworth Longfellow.
Отправили ли Лонгфелло Дидса за решётку?
Has Longfellow Deeds been locked up?
Лонгфелло Дидс снова в своём репертуаре·
Longfellow Deeds is at it again.
— От Грегори Лонгфелло.
“Gregory Longfellow told me.”
Лонгфелло, "Песнь о Гайавате"
LONGFELLOW, "The Song of Hiawatha"
— Грегори Лонгфелло, законник.
His name is Gregory Longfellow.
О нем написал Лонгфелло.
Longfellow wrote about him.
Годвину помогал Лонгфелло.
Godwyn had Gregory Longfellow, of course.
Лонгфелло, "Сага о короле Олафе"
LONGFELLOW, "The Saga of King Olaf"
Прибыл и сэр Грегори Лонгфелло.
So did Sir Gregory Longfellow.
Кто это сказал? – Лонгфелло, – ответил Рудольф.
Who said that?’ ‘Longfellow,’ Rudolph said.