Käännös "ли даже" englanti

Ли даже

• whether even
• even if

Käännösesimerkit

even if

И я не знаю, найдёт ли она другую, и сможет ли, даже если захочет.
And I don't know if she can get another one, or even if she wants to if she could.

Видите ли, даже если бы он был свободен, он мог быть не в лучшем положении, чем есть сейчас.
You see, even if he were released, he might not be so gently dealt with outside as he is there.

Видите ли, даже если Вы продадите все активы компании, то сможете возместить инвесторам лишь 70% из того, что они потеряли.
So, you see, even if you were to liquidate all the company's assets, you'd only be able to pay back your investors 70% of what they lost.