Käännös "лечение последующих" englanti

Лечение последующих

• follow-up treatment
• treatment follow-up

Käännösesimerkit

treatment follow-up

23. Подход Индии в этой области включает три составляющие: а) информационно-просветительская деятельность, b) формирование мотивационных установок, лечение, последующие меры и реабилитация и с) подготовка и наращивание потенциала добровольцев.
The approach of India in this regard was three-pronged, consisting of (a) awareness-raising and education, (b) motivational training, treatment, follow-up and rehabilitation and (c) training and building the capacity of volunteers.

25. Государствам следует обеспечить доступ лицам африканского происхождения к качественному медицинскому обслуживанию, включая профилактические программы, скрининг, диагностику, лечение, последующее обслуживание и специальный уход.
25. States should ensure access by people of African descent to quality health care, including preventive programmes, screening, diagnosis, treatment, follow-up services and special care.

Сейчас более 250 клиник обеспечивают услуги, которые включают оценку риска, обследование на ВИЧ-инфекцию, консультативную помощь, медицинский осмотр, лечение, последующее наблюдение, уведомление о заболевании, отслеживание контактов, направление к другим врачам и посещение на дому квалифицированными специалистами.
Currently, more than 250 clinics are offering this service which also includes risk assessment, HIV testing, counselling, medical examination, treatment, follow up, case notification, contact tracing, referral and home visits by trained health care providers.