Käännösesimerkit
Все они были мужчинами; их средний возраст составлял 27,5 лет (от 25 лет до 31 года).
All cases were male, with an average age of 27.5 years (ranging from 25 to 31 years).
В директиве (статья 6) прохождения медицинского освидетельствования один раз в пять лет по достижении возраста 50 лет не предусмотрено.
The directive (art. 6) does not call for repeat examinations every five years as from the age of 50.
Рост составил пять лет - с 69,5 до 74,9 лет для мужчин и с 76,9 до 81,2 года для женщин.
It rose by five years, going from 69.5 to 74.9 years for men and from 76.9 to 81.2 years for women.
Я почти в тысяче лет от дома и в тысяче лет от теперешней Земли.
I’m close to a thousand years away from home, and a thousand years behind the Earth of this moment.
От 6 лет и 1 дня до 8 лет; от 8 лет и 1 дня до 10 лет и штраф
6 years and 1 day-8 years; 8 years and 1 day-10 years and a fine
От 4 лет 2 меся-цев и 1 дня до 6 лет; от 8 лет и 1 дня до 10 лет
4 years, 2 months and 1 day-6 years; 8 years and 1 day-10 years
– Ну, лет пятьдесят или около того. – Пятьдесят лет! Почему же пятьдесят лет?
“Well, fifty years or so.” “Fifty years! Why fifty years?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test