Käännös "леса были" englanti

Леса были

• forests were

Käännösesimerkit

forests were

Более 30% государственных лесов относятся к категории некоммерческих лесов.
More than 30 % of the State forests were considered as non-commercial forests.

39. На переговорах ЮНСЕД леса были в числе наиболее спорных вопросов.
39. At UNCED, forests were among the most controversial issues being negotiated.

В результате 250 гектаров уникального Боржомско-Харагаульского леса были полностью уничтожены.
As a result, 250 hectares of the unique Borjomi-Kharagauli forest were totally destroyed. ?

d) были особо отмечены защитные функции лесов, прежде всего малыми островными государствами и странами с большой долей горных лесов.
(d) Protective functions of forests were emphasized, in particular by small islands and countries with a high percentage of mountain forests.

30. Был произведен расчет критических уровней осаждения N и кислотности в лесах и их превышения и составлены соответствующие карты для транснациональных участков МСП по лесам.
The critical deposition levels and their exceedances for N and acidity in forests were calculated and mapped for the transnational plots of ICP Forests.

Древние леса были вырублены.
The ancient forests were being torn down.

Но все его друзья в лесу были так счастливы за него.
But all of his friends in the forest were so happy for him.

Когда Америка родилась в тот жаркий июльский день в 1776 деревья в Спрингфилдском лесу были побегами, тянулись к солнцу.
"When America was born on that hotJuly day in 1 77 6... "the trees in Springfield Forest were tiny saplings, trembling towards the sun.