Käännösesimerkit
Принесла бутылочку кьянти.
Brought some Chianti.
Два бокала кьянти.
Two glasses of chianti.
Мы пили кьянти...
We were drinking chianti...
Кьянти [вино], Жар Тела.
Chianti, Body Heat.
А, Кьянти Святой Жерар.
Ah. St Gerard's Chianti.
Кьянти (сухое красное вино).
Oh! A Chianti. - Whoa!
И кьянти лилось рекой...
And the chianti was definitely flowing...
Я уже сыт! Замечательное вино. "Кьянти".
Nice sour wine, Chianti.
Макароны, пармезан, замороженная пицца, кьянти.
Macaroni, parmigiana, frozen pizza, chianti.
- У нас есть бутылка Кьянти.
- We hid a bottle of Chianti...
Его кьянти — чудное вино.
He makes a delicious Chianti.
Затем он откупорил бутылку кьянти.
Then he pulled the cork out of the Chianti.
– Кьянти и пицца! – объявил он. – У нас есть повод для праздника, не так ли?
“Chianti and pizza! This is a celebration, isn’t it?”
Ты говорил, что у нас есть кьянти, милый?
Did you say we had some red chianti, darling?
Яд был подмешан в бутылку кьянти.
The poison had been mixed into a bottle of Chianti.
– Есть весьма важна стратегически, Фернандо Кьянти!
Is bloddy important strategically, Fernando Chianti!
Он заказал бутылку кьянти и спагетти для обоих.
He ordered a bottle of Chianti and spaghetti for both of them.
Когда Джастин заказал бутылку кьянти, она было запротестовала.
When Justin had ordered a bottle of Chianti she'd protested.
Стрэнд взял бутылку кьянти. — Вина? — спросил он.
He picked up the bottle of Chianti. “Wine?” he asked.
Потом все вернулись в гостиную, и отец налил кьянти.
Then they went back inside the house and into the living room. Father opened a bottle of Chianti.