Käännös "кукурузный початок" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Сложно сказать. У нее вроде как был кукурузный початок во рту.
She kind of had an ear of corn in her mouth.
Как называется полицейский, у которого на голове кукурузный початок?
What do you call a police officer with an ear of corn on his head?
Иногда он напоминал мне ссохшуюся кокосовую пальму, иногда – гигантский кукурузный початок.
At times it would remind me of a tiny shriveled palm tree; at other times, a giant ear of corn.
На спинке стула вырезана корявая роза, на другом стуле — нечто, напоминающее кукурузный початок.
A clumsy rose had been carved into the back of one of the chairs, and what might have been an ear of corn had been started on another.
(Проблемы с чаевыми не возникает, хотя считается, что носильщик-бабуин выполняет свою работу с большей охотой, если дать ему банан или кукурузный початок.)
(Tipping presumably is no problem, although conceivably a baboon porter might perform more diligently if rewarded with a banana or a fresh ear of corn.)
Знаю только, что второй рукой с силой сжимаю пучок ее жестких, похожих на бечевки волос и держу за них ее голову, как держат за ботву кукурузный початок.
I only know that my other hand is pulling that coarse hair of hers very hard, I’ve got a handful of it, and I’m holding it like an ear of corn.
Он умолк, отшвырнул прочь кукурузный початок, подмял жестокие голубые глаза и вперил взгляд в юношу. Его толстая, изрезанная морщинами шея напряглась. – А ты готов?
He threw away the ear of corn. Raising his hard blue eyes, he pinned them on the youth and stretched forth his fat, much-wrinkled neck: “And what about you-are you ready too?”
Одна выглядит так, будто у неё в заднице застрял кукурузный початок.
One looks like she has a corncob stuck in her ass.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test