Käännös "крыла летучей мыши" englanti

Крыла летучей мыши

• bat wings

Käännösesimerkit

bat wings

Одни приписывают ему крылья летучей мыши, другие - рога, и... хвост.
Some accounts gave it bat wings, others horns, a...a tail.

Можем посидеть снаружи и слушать трепет крыльев летучей мыши, или сходить в боулинг.
We can sit outside and listen to the flutter of the bat wings or, you know, bowling.

Нам нужно крыло летучей мыши, чешуя ящерицы или сердце чувака, которого ты убила?
We need a bat wing or a lizard's scale or a heart of a dude you killed?

Он принялся вспоминать всё то, что некогда носил в карманах: рыбьи кости, зубы гоблинов, мокрые ракушки, кусочек крыла летучей мыши, острый камушек для подтачивания клыков… Вобщем, всякий хлам.
He thought of all the things he kept in his own pockets: fish-bones, goblins’ teeth, wet shells, a bit of bat-wing, a sharp stone to sharpen his fangs on, and other nasty things.

Кожистые крыльям летучей мыши торчали из-за спины.
Leathery bat wings sprang from her back.

Они и в самом деле напоминали крылья летучей мыши, тем более, что были угольно-черными.
They did resemble bat wings, especially as they were jet-black.

Плащ Энтрери преобразился, приобретя форму крыльев летучей мыши!
Entreri’s cloak had transformed, had sprouted to form bat wings!