Käännös "кричал человек" englanti

Кричал человек

• screaming man
• people shouted

Käännösesimerkit

screaming man

Он поднял кричащего человека высоко над головой и с размаху швырнул его с балкона в главный зал.
It raised the screaming man high above its head. Then it threw him from the balcony, arcing him high over the great hall.

Нести по улицам кричащего человека со сгнившими руками, — даже если б его нес я, — означало бы вызвать вопросы, которых мы пытаемся избежать.
To carry a screaming man whose arms had rotted away through the streets-even," he inclined his head slightly, "if I were carrying him-would surely cause the questions we're trying to avoid."

Чудище отпустило кричащего человека и тут же скакнуло к другому. Тот отпрянул. Зверь, взмахнув хвостом, как кнутом, обвил ноги третьего и потащил его в зубастую пасть.
It released the screaming man only to lunge at a villager, who jumped back. The beast swung, and Ruad watched as its tail cracked out like a whip to circle the legs of one of its attackers and haul him towards its gaping jaws.