Käännös "красивый и умный" englanti

Красивый и умный

• beautiful and smart
• beautiful and intelligent

Käännösesimerkit

beautiful and smart

Она красива, и умна, и забавна.
She's beautiful and smart and funny.

Она удивительная, красивая и умная.
You know, she's amazing and beautiful and smart.

Она красива и умна, но красивых и умных женщин тысячи.
She’s beautiful and smart, but so are a thousand other women.

Она была красива, и умна, и серьезна, и забавна, и стильна, и творчески изобретательна, и непредсказуема, и я ей нравился.
She was beautiful and smart and serious and funny and stylish and creative and unpredictable and liked me.

Красивые и умные… – И ни одна не знает про другую? – Кайл облокотился на стойку. – Вообще?
Beautiful, and smart . “And they don’t know about each other?” Kyle leaned against the counter. “Like, at all?”

Ни одна женщина в здравом уме не пойдет налево, если у нее есть Эрик. Красивый и умный.
No woman in her right mind would go out with anyone else if she could have Eric. Beautiful and smart.

— Не суй свой нос в чужой вопрос, — посоветовал я ему. — Я знаю, ты меня осудишь, но я ничего не мог с собой поделать. Она красива и умна…
"Don't be nosy," I told him. "I know you won't approve, but I couldn't help myself. She's beautiful and smart…"

beautiful and intelligent

Как можно было так обойтись с красивой и умной женщиной?
How could someone do that to a beautiful and intelligent woman?

Я считаю, что она исключительно красивая и умная девушка, которая разделяет мою страсть к жирной пище.
I believe her to be an exceptionally beautiful, and intelligent young woman, who shares my passion for fatty foods.

Мистер Насами, правда ли, что ваше судно - это не что иное, как скотобойня, где жестоко убивают одних из самых красивых и умных существ в мире?
Mr. Nasami, isn't it true that your vessel is no more than a mobile slaughterhouse, brutally killing one of the world's most beautiful and intelligent creatures?