Käännös "кормящая женщина" englanti

Кормящая женщина

• lactating woman
• lactating women

Käännösesimerkit

lactating women

Дополнительное питание для беременных и кормящих женщин
Nutrition support for pregnant and lactating women

Услуги для беременных и кормящих женщин, находящихся в местах лишения свободы
Services for Pregnant and lactating Women in Detention

Государственная система обеспечения питанием всех беременных и кормящих женщин отсутствует.
There is no government scheme of provision of nutrition to all pregnant and lactating women.

Кроме того, всем беременным и кормящим женщинам выдаются добавки железа.
In addition, iron supplements are given to all pregnant and lactating women.

Кроме того, 28 процентов беременных и кормящих женщин страдают от недоедания.
Furthermore, 28 per cent of pregnant and lactating women were considered undernourished.

Большинство из этих проектов предусматривают проведение конкретных мероприятий в интересах беременных и кормящих женщин.
The majority of the projects involved specific targeting of pregnant and lactating women.

В Гайане ЮНИСЕФ провел занятия, посвященные просвещению беременных и кормящих женщин.
In Guyana, UNICEF has carried out educational sessions for pregnant and lactating women.

Материнская смертность, показатель распространения анемии среди беременных и кормящих женщин
Number of maternal deaths, prevalence of anaemia deficiency among pregnant and lactating women

Беременные и кормящие женщины тоже подвержены особой опасности в результате того, что им необходимо получать питание повышенного качества.
Pregnant or lactating women are particularly at risk due to their increased nutritional needs.

В особом внимании нуждаются беременные и кормящие женщины, а также перемещенные дети-инвалиды.
Pregnant and lactating women require particular attention, as do displaced children living with disabilities.