Käännös "коралловые сады" englanti

Коралловые сады

• coral gardens

Käännösesimerkit

coral gardens

Реализацию некоторых проектов и управление ими осуществляют деревенские женские комитеты, и в их число входят в общей сложности 20 проектов в области прибрежного лесовосстановления/ лесоразведения, 10 проектов по выращиванию коралловых садов, 17 - по восстановлению прибрежных пресноводных водоемов и два - по защите морских акваторий.
Several projects are being implemented and managed by village women's committees and these include a total of twenty projects on coastal reforestation/nurseries, ten on coral garden, seventeen on rehabilitation of coastal freshwater pools and two on the protection of marine areas.

В 2002 году Программа развития Организации Объединенных Наций выбрала проект "Коралловые сады" (Coral Gardens), осуществляемый Counterpart International в Куву-Тикина, Фиджи, в качестве образцового проекта по восстановлению коралловых рифов в рамках Международной сети для действий в защиту коралловых рифов.
Counterpart's Coral Gardens Program site in Fiji, Cuvu Tikina, was selected by the United Nations Environment Programme for worldwide recognition as an International Coral Reef Action Network (ICRAN) model site for coral reef restoration in 2002.

А в водной среде – коралловые сады, пруды со свежей водой и речные системы.
There were underwater habitats, too—coral gardens, freshwater ponds and river systems.

Картинка раскололась, и Клей снова оказался в непонятных коридорах кораллового сада.
The image splinters and Clay is out of his element again, trapped in the incomprehensible corridors of the coral garden.

Клею разрешили установить контакт с их разумом и он словно вошел в коралловый сад тропического моря: мелкого, но сложного.
Clay is allowed to make contact with their minds. It is like wandering through the coral gardens of a tropical sea: shallow but complex.