Käännös "комитет поручил" englanti

Комитет поручил

• committee requested

Käännösesimerkit

committee requested

Решение 05-05: Комитет поручил:
Decision 05-05: The Committee requested that:

Комитет поручил секретариату продолжать следить за этой работой.
The Committee requested the secretariat to continue to follow this work.

Комитет поручил секретариату продолжать разработку этого реестра.
The Committee requested the secretariat to continue its work on the register's development.

Комитет поручил секретариату довести эту озабоченность до сведения авторов сообщений.
The Committee requested the secretariat to convey these concerns to the communicants.

Наконец, Комитет поручил секретариату включить этот пример в Справочник МДП.
Finally, the Committee requested the secretariat to include the example into the TIR Handbook.

Комитет поручил секретариату принять решение по другим рассматриваемым делам.
The Committee requested the secretariat to take action in other pending cases.

Комитет поручил секретариату продолжать представлять ему информацию
The Committee requested the secretariat to continue to provide it with information on those Contracting Parties not yet respecting the requirements for data transmission.