Käännösesimerkit
У меня есть диплом о высшем образовании в Мид-Сенчари Китч.
I have a graduate degree in Mid-Century Kitsch.
– Я написала роман, который так и называется – «Китч», – сказала она.
“I wrote a book called Kitsch,” she said.
– Известно ли вам, что означает слово «китч»? – спросил я.
“Do you know the meaning of the word “kitsch”?” I said.
По-моему, его картины напоминают китч, но его считают довольно известным пейзажистом.
I think his work is kitsch, but he’s rather well known as a landscape painter.
Этот дом не являлся образчиком классического китча, открыто демонстрируя богатство и могущество своего владельца.
Classic kitsch it wasn’t. This was a home that bespoke its owner’s power and influence.
Настенная живопись Говарда Чандлера Кристи, с легким налетом китча, придавала «Кафе художников» особый шарм.
And the Howard Chandler Christie mural added just the right touch of kitsch. “Mr.
Это был уникальный пример советского китча: бриллиантовые колосья вокруг изумрудных огурцов и рубиновой свеклы.
It was a unique example of Soviet kitsch: diamond ears of wheat surrounding emerald cucumbers and a ruby beetroot.
Дмитрий, возможно, ограбил весь земной шар, чтобы спасти его, но выкроил время, чтобы получиться китчу.
Dimitri may have pillaged the globe in order to save it, but along the way he found time to take a course in kitsch.
Всегда можно спросить: Как вы относитесь к тому, что член Бранча Бакарди и влагалище Касси Райт низведены на уровень китча?
A person can always ask: How does it feel, that the cock of Branch Bacardi and the vagina of Cassie Wright are reduced to kitsch?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test