Käännösesimerkit
Даниэль Альбертос де Касерес, Посольство Мексики, Рим
Danielle Albertos de Caceres, Embassy of Mexico, Rome
Заместители председателя: г-жа Моника Касерес Убийя (Чили)
Vice-Chairmen: Ms. Monica Caceres Ubilla (Chile)
Г-жа Моника Касерес Убилла, Орган по надзору за страхованием, Сантьяго, Чили,
Ms. Monica Caceres Ubilla, Insurance Supervisory Authority, Santiago, Chile
а) Джонатана Касереса Эрреры (13 лет), который, как сообщается, был застрелен 7 мая 1996 года в Каракасе сотрудником городской полиции.
(a) Jonathan Caceres Herrera (13), reportedly shot dead on 7 May 1996 in Caracas by a member of the city’s police force.
В то же время органы надзора за работой судей проводят расследование по административной жалобе в отношении неправосудного решения хабеас корпус, который эта судья приняла в отношении Кармен Касерес Иностросы.
However, an administrative complaint is being investigated by the supervisory authorities of the judiciary relating to an unlawful habeas corpus writ that the judge had issued in favour of Carmen Caceres Hinostroza.
Г-н Гусман Касерес (заместитель министра промышленности и малого и среднего предпринимательства Перу) говорит, что за последние десять лет его страна сумела добиться значительного прогресса.
Mr. Guzman Caceres (Deputy-Minister for Industry and Small and Medium-Sized Enterprises, Peru) said that his country had achieved remarkable progress over the previous ten years.
В прошлом месяце мы дважды собирались в этом же самом зале, чтобы выразить свое горе и возмущение в связи со зверскими убийствами наших коллег Самсона Арегахена, Карлоса Касереса, Перо Симундзы в Западном Тиморе и Менсаха Кпоньона в Гвинее.
Twice in the past month, we gathered in this very room to mark our sorrow and outrage at the brutal murders of our colleagues Samson Aregahegn, Carlos Caceres, Pero Simundza in West Timor, and Mensah Kpognon in Guinea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test