Käännös "кандидат на должность" englanti

Кандидат на должность

• candidate for the position
• job candidate
• candidate for the post of

Käännösesimerkit

candidate for the position

Правительство Аргентины выдвинуло кандидата на должность заместителя Председателя.
The Government of Argentina has put forth a candidate for the position of Vice-Chairman.

Помимо этого, была разработана процедура для подбора кандидатов на должности координаторов-резидентов.
In addition, a process was established for selecting among the candidates for those positions.

Кандидаты на должность президента и вице-президента, выборы 2006 года, с разбивкой по полу
Candidates for the positions of chairperson and vice-chairperson, 2006 elections, by sex

d) выносит заключения по кандидатам на должности Председателя и судей Верховного суда;
(d) delivers opinions on candidates for the positions of the President and judges of the Supreme Court; and

Все кандидаты на должность ad litem являются также кандидатами на постоянные должности.
All the candidates for the ad litem position are also candidates for permanent positions.

Бюро в настоящее время осуществляет набор квалифицированных кандидатов на должности руководителей иммиграционных служб в графствах.
The Bureau is recruiting qualified candidates for the position of county commanders. The

Поэтому при отборе кандидатов на должности ПЮ преимущество будут иметь внутренние кандидаты.
Therefore, in selecting candidates for UR positions, priority will be given to internal applicants.

4. Кандидаты на должность президента и вице-президента, выборы 2006 года,
. Candidates for the positions of chairpersons and vice-chairpersons, 2006 elections, by sex 9

Кроме того, правительство приступило к рассмотрению возможности выдвижения кандидата на должность судьи Суда.
It had also begun to consider the possibility of nominating a candidate for the position of judge of the Court.

Я - кандидат на должность епископа и пастыря.
I am a candidate for the position of bishop and shepherd.

- Ладно. - Сегодня мы будем проверять кандидатов на должность помощника помощника регионального управляющего.
- Today, we will be testing candidates for the position of assistant to the assistant to the regional manager.

candidate for the post of

(встреча с кандидатом на должность Прокурора)
a candidate to the post of Prosecutor)

II. РЕКОМЕНДАЦИИ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ
II. RECOMMENDATIONS OF A CANDIDATE FOR THE POST