Käännös "каменное здание" englanti

Каменное здание

• stone building

Käännösesimerkit

stone building

523. 18 июля израильские бульдозеры снесли несколько жилых бараков, принадлежавших бедуинам племени джахалин, а также три заброшенных каменных здания, в результате чего 40 человек остались без крыши над головой.
523. On 18 July, Israeli bulldozers demolished several shacks belonging to the Jahalin Bedouins in addition to three other abandoned stone buildings, leaving 40 individuals homeless.

1218.Ридли сказал это было серое каменное здание
1218. Ridley said it was a gray stone building.

Многие из людей набивались в эти холодные каменные здания и бубнили о нём столько хорошего...
a lot of people have gotten to a lot of cold stone buildings and mumbled very positive things towards him.

Власть - старое каменное здание которое стоит на протяжении веков я не могу уважать кого-то, кто не видит разницы.
Power is the old stone building that stands for centuries. I cannot respect someone who doesn't see the difference.

Это было величественное каменное здание, удачно расположенное на склоне гряды лесистых холмов.
It was a large, handsome stone building, standing well on rising ground, and backed by a ridge of high woody hills;

Каменные здания выглядели такими же впечатляющими;
The stone buildings remained grand and imposing.

Жду автобуса у белого каменного здания.
Catching a bus by a white stone building.

Каменные здания сверкали так, что глазам было больно.
The stone buildings gleamed brightly, almost achingly.

Это было простое каменное здание почти квадратной формы.
It was a simple stone building, almost as wide as it was high.

– Видите то каменное здание, и то, и развалины вон там?
"See that stone building, and that one, and what's left of that one over there?

Его шаги разносились по ущелью, образованному каменными зданиями.
His footsteps echoed in the canyon created by the stone buildings.

Они подошли к ступеням, ведущим к красивому каменному зданию.
They were at the foot of the steps leading to an elegant stone building.

— Двухэтажное серое каменное здание сразу за морозилкой.
Two-storey grey stone building past the freezer sheds.

У нас нет таких высоких каменных зданий и металл применяется не так широко.
We have no such towering stone buildings or lavish use of metal.

Посреди нее возвышалось огромное каменное здание, не похожее на другие.
In the center was a huge stone building. It didn’t look like the others.