Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Какие данные имеются в наличии и где существуют пробелы?
What data are available and where are the gaps?
Какие данные использовались для составления показателя?
What data were used to compile the indicator?
Пункт 4 - Какие данные были извлечены из проведенных исследований?
Paragraph 4 - What data had the studies undertaken yielded?
Вопрос № 13: Какими данными определяется степень приоритетности проведения оперативных проверок?
Question No 13: On what data is the priority of line inspection determined?
b) Какие данные собирает Фонд о жертвах, организациях и видах оказываемой помощи?
What data does the Fund maintain on victims, organizations and types of assistance provided?
Вопервых, при заполнении вопросника они хотят знать, где и какие данные они уже ввели.
First of all, while completing the questionnaire, they want to know where they are and what data they have already entered.
— И какими данными вы снабдите меня для начала?
‘And what data are you going to give me to work upon?’
Какими данными мог располагать Невод, чтобы утверждать, что будущее Солнечной системы без присутствия там инопланетян является нестабильным и обреченным на вымирание человечества, тогда как будущее, содержащее присутствие инопланетян, является стабильным?
What data might the Seine possess to indicate that a solar system future without alien presence was unstable and doomed to human extinction, while a future containing an alien presence was stable?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test