Käännös "как прекрасен" englanti

Как прекрасен

• how beautiful

Käännösesimerkit

how beautiful

Посмотрите, как прекрасен сегодня Париж!
Look how beautiful Paris is tonight!

Смотри, как прекрасен Сан-Диего.
Look how beautiful San Diego is.

Я уже забыл, как прекрасен мир.
I had forgotten how beautiful.

Но как прекрасен был тот миф.
- But how beautiful a myth it was.

Видишь, как прекрасен отсюда мир?
See how beautiful the world is from up here.

Иногда я забываю о том, как прекрасен Камелот.
Sometimes I forget how beautiful Camelot is.

Я забыл, как прекрасен твой голос, Лили Энн.
Well, I forgot how beautiful your voice is, Lily Anne.

Хотел, чтобы я не забывала, как прекрасен этот мир.
Never wanted me to forget how beautiful the world is.

Как прекрасен был Париж, когда мы только открывали его для себя!
How beautiful Paris was when we'd just discovered it!

как прекрасен мир. которые были созданы именно для тебя.
I want to show you how beautiful the world is. The green trees and red roses and all other beautiful things were created just for you.

Дождь прекрасен — так, как только может быть прекрасен дождь!
The rain is beautiful: how beautiful rain can be!

Тогда вы сами увидите, как прекрасен Хелстон.
Then you will see for yourself how beautiful Helstone is.

Как прекрасен белоснежный приморский город Салеш во время Фестиваля!
HOW beautiful is Salesh, that white city by the sea, in festival time!

— Здесь все по-другому, когда кланы собираются на празднество, — ответил Серегил. — Клянусь Светом, я и забыл, как прекрасен Сарикали! «Прекрасен?!» — подумал Алек.
"It's different when the clans gather for the festivals," Seregil told him. "By the Light, I'd forgotten how beautiful it is!" Beautiful? Alec thought.