Käännös "каирский" englanti

Каирский

• cairo

Käännösesimerkit

cairo

В этом отношении ЮНИСЕФ приветствует Каирскую инициативу и Каирский план действий.
In this regard, UNICEF welcomed the Cairo Initiative and the Cairo Action Plan.

КАИРСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
THE CAIRO DECLARATION

Каирское отделение
Cairo Office

Каирский университет
Cairo University

Каирская декларация по Сомали
Cairo Declaration on Somalia

ИСХОДЯ из Каирской декларации,
Guided by the Cairo Declaration,

IV. Каирское заявление
IV. Cairo Declaration

Каирское отделение БАПОР
UNRWA Cairo office

Из каирского офиса, аноним.
Cairo station, anonymous sender.

Я учился в Каирском университете.
I went to the University of Cairo.

Это каирский вокзал, сердце столицы.
This is Cairo Station, the heart of the capital

Каирская опера, куда ты водила Тали.
The opera house in Cairo where you took Tali.

Добро пожаловать в каирскую тюрьму, мою скромную обитель.
Welcome to Cairo Prison, my humble home.

Знаете, возможно у нас появится вакансия в Каирском отделении.
You know, there might be something opening up in the Cairo station.

Да, но не все они попали в Каирский музей.
And yet, not everything has made its way to the Cairo Museum.

Мы с Ихабом старые друзья, учились вместе в Каирском университете.
Ihab and I are old friends from our university days in Cairo.

"Замалек" против "Аль-Али", две каирские команды, какая игра. Круто.
Zamalek against Al-Ahly, two teams of Cairo, most important game in world.

В конце концов я позвала человека, которого я знала, из Каирского офиса.
In the end, I recruited someone I knew from the Cairo Office.

Если он не врет про каирские дела…
If he's telling the truth about this Cairo business—"

Каирский музей кипит от возмущения.
The Cairo Museum is angry about this controversy.

Украли мумию не только из каирского музея.
Not only the mummy stolen from the Cairo museum;

Я профессор древнего искусства в каирском университете.
I’m a professor of ancient studies at Cairo University.

В одной каирской газете, которая на английском выходит.
There was a piece in the Cairo English newspaper yesterday morning.

- Смерть евреям! В громкоговорителе кудахтало каирское радио.
‘Death to the Jews!’ Cairo radio crackled over a loudspeaker.

Он не так стар, как то существо, которое покоится в каирском музее.
Not an old man, like the creature lying in the Cairo Museum.

Эту работу в каирском музее проделала международная группа египтологов.
This work was done at Cairo Museum by a team of international Egyptologists.

– Передай привег своей каирской вдовушке, – пробормотал Мэдокс.
‘Give my greetings to your Cairo widow,’ Madox murmured.

Ужасная глупость – из-за того, что из каирского музея украли какую-то мумию.
Some foolishness about stealing a mummy from the Cairo Museum.