Käännös "исследование международного" englanti

Исследование международного

• study of international
• international study

Käännösesimerkit

study of international

Директор Центра исследований международных учреждений, Институт социальных и политических наук, Лиссабон.
1992-1994 Director: Centre for Studies of International Institutions, ISCSP, Lisbon.

Исследование международной системы индивидуальных жалоб на нарушения прав человека, 2006 год.
Study in international system of human rights compliances against human rights violations 2006.

Кроме того, имеются библиографические ссылки на научно-технические исследования международных организаций по химическим продуктам.
There are, in addition, bibliographic references to scientific and technical studies by international organizations relating to chemical products.

Имеются также библиографические ссылки на научно-технические исследования международных организаций по химическим продуктам.
There are also bibliographic references to scientific and technical studies by international organizations relating to chemical products.

1. "Права человека в Иордании", сравнительное исследование международного права, Иорданский университет, 1989 год
1. Human Rights in Jordan, comparative study with International Laws, Jordan University, 1989

207. По мнению некоторых членов, следовало бы продолжить исследование международных договоров в области охраны окружающей среды.
207. Some members were of the view that further study of international environmental treaties should be undertaken.

Первый комитет и Комиссия по разоружению должны предпринять серьезное исследование международных поставок обычного оружия.
A serious study of international transfers of conventional arms should be undertaken by both the First Committee and the Disarmament Commission.

83. Естественно, для решения этой задачи требовалось провести исследование международных, региональных и арабских документов, в которых предусмотрены эти права.
83. Inevitably, the task required study of international, regional and Arab instruments enunciating those rights.

С другой стороны, как показали исследования международных организаций (WB, DFID, UNIFEM) несколько снизились экономические возможности женщин.
On the other hand, as studies by international organizations (WB, DFID, UNIFEM) have shown, the economic opportunities for women have worsened somewhat.

b) участвовал в семинаре, организованном центром по исследованию международной миграции, где представил доклад, содержащий критическую оценку иммиграционной политики Европейского союза;
(b) Participated in a seminar by a centre for the study of international migration with a paper providing a critical look at the immigration policy of the European Union;