Käännös "используется в сборке" englanti

Используется в сборке

• used in assembly
• used in the assembly

Käännösesimerkit

used in assembly

Важно отметить, что полученные незаконным путем обычные боеприпасы, в частности боеприпасы более крупного калибра, все чаще используются для сборки самодельных взрывных устройств, в том числе мин-ловушек, самодельных мин, устанавливаемых у дорог фугасов и бронебойных снарядов.
Significantly, diverted conventional ammunition, in particular that of a larger calibre, is increasingly being used to assemble improvised explosive devices, including booby traps, improvised mines, roadside bombs and armour-piercing projectiles.

used in the assembly

С сентября 2011 года компания <<Шенкер рэйл аутомотив>>, фирма железных дорог Германии, специализирующаяся на железнодорожном грузовом обслуживании автомобильной промышленности, сформировала приблизительно 200 контейнерных составов с автомобильными запчастями по маршруту Лейпциг и Ваккерсдорф, Германия, - завод в Шеньяне, провинция Ляонин, Китай, где эти компоненты используются при сборке автомобилей БМВ.
Since September 2011, Schenker Rail Automotive, the German Railways' automobile specialist in rail freight transport, has managed some 200 container trains filled with automotive parts on their way from Leipzig and Wackersdorf, Germany, to the Shenyang plant in Liaoning province, China, where components are used in the assembly of BMW vehicles.