Käännös "использование контрацепции" englanti

Использование контрацепции

• contraception use
• contraceptive use

Käännösesimerkit

contraception use

Самый высокий процент использования контрацепции отмечен среди женщин среднего возраста.
Contraception use is highest among middle-aged women.

Показатель использования контрацепции среди женщин репродуктивного возраста (15−49 лет) составляет: в 2008 году - 33,1%; в 2009 году - 31,2%; в 2010 году - 30,3%.
The prevalence of contraceptive use among women of reproductive age (15 - 49 years) was: 33.1 per cent in 2008; 31.2 per cent in 2009; and 30.3 per cent in 2010.

Результаты социологического опроса свидетельствуют о том, что молодые люди, принявшие участие в мероприятиях, проводимых в рамках проектов, демонстрируют более высокий уровень оценки собственных знаний по вопросам сексуального и репродуктивного здоровья, ВИЧ по сравнению с остальными; они более открыты к общению со специалистами и чаще обращаются к ним за услугами в области сексуального и репродуктивного здоровья, уровень использования контрацепции среди данной группы молодых людей выше, чем среди остальных.
Survey results indicate that, by comparison with other pupils, the youngsters who participated in the pilots are much more aware of the extent of their own knowledge of sexual and reproductive health and HIV; they are more open to discussion with experts and often seek their services in the area of sexual and reproductive health; and the level of contraceptive use among this group is much higher than among the rest.