Käännös "использование веществ" englanti

Использование веществ

• use of substances
• the use of substances

Käännösesimerkit

use of substances

2. Использование веществ, которые влияют на
2. Use of substances that affect the capacity of

Масштабы использования веществ, перечисленных в приложении II, ограничены.
The use of substances listed in annex II is restricted.

a/ Использование веществ, которые могут угрожать необратимыми последствиями.
a/ Use of substances with possible risk of irreversible effects.

В этой стране запрещается производство и использование веществ, включенных в приложение I.
The production and use of substances in annex I are forbidden.

b) Использование веществ, которые влияют на способность управлять транспортными средствами;
Use of substances that affect the capacity of driving vehicles

2. Использование веществ, которые влияют на способность управлять транспортными средствами
2. Use of substances that affect the capacity of driving vehicles

a/ Использование веществ, упомянутых во втором абзаце пункта 2 k).
other surface cleaning a/ Use of substances mentioned in paragraph 2 (k), second indent.

2. Меры, принимаемые с целью прекращения производства и использования веществ, перечисленных в приложении I (вопрос 38)
2. Measures to eliminate the production and use of substances listed in annex I (question 38)

Запрещается производство и использование веществ, указываемых в приложении I. В этой стране применяются положения постановления Сообщества 259/93.
The production and the use of substances listed in annex I are banned. Community Regulation 259/93 is applied.

the use of substances

2. Использование веществ, которые влияют на
2. Use of substances that affect the capacity of

a/ Использование веществ, которые могут угрожать необратимыми последствиями.
a/ Use of substances with possible risk of irreversible effects.

В этой стране запрещается производство и использование веществ, включенных в приложение I.
The production and use of substances in annex I are forbidden.

b) Использование веществ, которые влияют на способность управлять транспортными средствами;
Use of substances that affect the capacity of driving vehicles

a/ Использование веществ, упомянутых во втором абзаце пункта 2 k).
other surface cleaning a/ Use of substances mentioned in paragraph 2 (k), second indent.

2. Меры, принимаемые с целью прекращения производства и использования веществ, перечисленных в приложении I (вопрос 38)
2. Measures to eliminate the production and use of substances listed in annex I (question 38)