Käännös "интернациональна" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
- Республиканский Интернациональный культурный центр и др.
- The Republic International Cultural Centre.
III. НАЕМНИКИ В ТАК НАЗЫВАЕМОЙ "ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОЙ БРИГАДЕ"
III. MERCENARIES IN THE SO-CALLED 'INTERNATIONAL BRIGADE'
2. Интернациональный культурный центр Республики Узбекистан.
2. International Cultural Centre of Uzbekistan
3. Интернациональный культурный центр Республики Узбекистан.
3. International Cultural Centre of Uzbekistan
Во-первых, техника становится все более интернациональной по своему масштабу.
First, technology is becoming increasingly international in scale.
Есть новая интернациональная культура; она не должна наносить ущерба человечеству.
There is a new international culture; it must not be harmful to humankind.
В предисловии к изданию своих статей 1870-х годов на разные темы, преимущественно «интернационального» содержания («Internationales aus dem Volksstaat»), — предисловии, помеченном 3 января 1894 года, т. е.
In a preface to an edition of his articles of the seventies on various subjects, mostly on "international"
Но поскольку они дают планомерность, поскольку магнаты капитала наперед учитывают размеры производства в национальном или даже интернациональном масштабе, поскольку они его планомерно регулируют, мы остаемся все же при капитализме, хотя и в новой его стадии, но несомненно при капитализме.
But however much they do plan, however much the capitalist magnates calculate in advance the volume of production on a national and even on an international scale, and however much they systematically regulate it, we still remain under capitalism - at its new stage, it is true, but still capitalism, without a doubt.
– Интернациональные отношения – или это иррациональные отношения?
International studies – or is that irrational studies?
Их мировоззрение всегда было и более сложным, и более интернациональным.
They had always been both too sophisticated and too international in outlook.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test