Käännös "иллюстрировать историю" englanti

Иллюстрировать историю

• illustrate the story
• an illustrated history

Käännösesimerkit

an illustrated history

Ох, я хотел бы приобрести один экземпляр Иллюстрированной истории фальшивых зубов.
Oh, I'd like to buy a copy of an illustrated history of false teeth.

Ничего особенного я не искал, но в одном мне попалась иллюстрированная история универмага «Селфридж», и я жадно схватил ее с полки, надеясь узнать, как случилось, что замок Хайклиф пришел в упадок, или, еще лучше, отыскать в ней местные анекдоты о самом Селфридже и любвеобильных сестричках.
I was looking for nothing in particular, but in one I came across an illustrated history of Selfridges Department Store and I took it eagerly from the shelf, hoping for an explanation of how Highcliffe Castle had fallen into dereliction and, better still, for prurient anecdotes involving Selfridge and the libidinous Dolly Sisters.