Käännös "измеритель уровня" englanti

Измеритель уровня

• level meter

Käännösesimerkit

level meter

d) точный измеритель уровня и счетчик частоты;
(d) Selective level meter and a frequency counter;

19. В ходе сессии GRB была продемонстрирована процедура измерения шума, производимого неподвижным транспортным средством, с использованием измерителя уровня шума "Норсоник НОР-117", который в особенности полезен для проведения периодических технических осмотров и проверок на дорогах.
19. During the session GRB was given the demonstration of stationary vehicle noise measurement, using sound level meter Norsonic NOR-117, specifically suitable for periodic inspections and road-side checks.

Измеритель уровня звука или эквивалентный измерительный прибор, включая ветрозащитный экран, рекомендованный изготовителем, должен по меньшей мере отвечать требованиям в отношении приборов типа 1 согласно стандарту IEC 60651:1979/A1:1993, второе издание.
The sound level meter or the equivalent measuring system, including the windscreen recommended by the manufacturer shall meet or exceed the requirements of Type 1 instruments in accordance with IEC 60651: 1979/A1:1993, second edition.

Измеритель уровня звука или эквивалентный измерительный прибор, включая ветрозащитный экран, рекомендованный изготовителем, должен по меньшей мере удовлетворять требованиям в отношении приборов типа 1 согласно стандарту IEC 60651:1979/A1:1993, второе издание.
Acoustic measurements The sound level meter or the equivalent measuring system, including the windscreen recommended by the manufacturer shall meet or exceed the requirements of Type 1 instruments in accordance with IEC 60651:1979/A1:1993, second edition.