Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Изменить следующие специальные положения следующим образом:
Amend the following special provisions as follows:
Следующие мероприятия были организованы в следующих странах:
The following activities took place in the following venues:
Хорошо, Мегги, " какой из следующих клинических сценариев"
Okay, Maggie, "which of the following clinical scenarios"
Не развились ли у тебя какие-нибудь из следующих симптомов?
Have you developed any of the following symptoms?
Вам нужно дать ответ только на один из следующих вопросов.
You need answer only one of the following.
Их этих 700 поставь по 100 баксов на каждый из следующих номеров:
With those winnings, put $100 on each of the following numbers:
Вопрос десять: что из следующего может привести к росту инфляции и безработицы?
Question ten, which of the following could cause simultaneous increases in inflation and unemployment?
И конечно, в один из следующих дней, мой папа потащил меня опять в лес.
And sure enough, one of the following days my dad dragged me into the woods again.
И я была бы благодарна, если бы вы не выступали ни с одним из следующих номеров.
And I would appreciate it if you would not reprise any of the following numbers.
Однако он будет немедленно исключён, если кто-нибудь из вас нарушит любое из следующих условий...
However, he will be immediately expelled if either of you violates any of the following conditions:
Истинное положение вещей раскрылось следующим образом.
It was then disclosed in the following manner.
Я шла по следам Анны, а она — по следам матери».
I was following in Anna’s footsteps; she was following our mother’s.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test