Käännösesimerkit
Бросай курить, Игги.
No smoking, Iggy...
Боже, бедный Игги.
Christ, poor Iggy.
Игги у нас?
- You got Iggy?
Называй меня Игги.
Call me Iggy.
Игги, держи дверь.
Iggy, get the door.
Зови меня Игги.
You call me Iggy.
- Его зовут Игги Поп.
It's Iggy Pop.
Теперь ты Игги Поп.
Try Iggy Pop.
Игги, ты там?
Iggy, are you down there?
И как можно описать Игги?
And how could he identify Iggy?
Я начинаю разговаривать, как Игги.
I’m talking like iggy.”
– Гарри, зови меня Игги.
Call me Iggy, Harry.
– Игги Поп в «Ривьере»?
Iggy Pop at the Riviera Theater?
Но Игги всё ещё медлил.
Still Iggy lingered.
Конечно, Игги был тощий как спичка.
Of course, Iggy was as thin as a potato chip;
Я позволил Игги Финкелстайну.
I spoke already to Iggy Fitelstein.
Игги мог спать где угодно.
Iggy could sleep anywhere!
– Игги? – уточнила она без всякого удивления.
“Iggy?” she said without surprise.
Ему не нравилось уменьшительное прозвище Игги.
He didn’t want to call him Iggy.