Käännös "и вы приходите" englanti

И вы приходите

• and you come

Käännösesimerkit

and you come

И вы приходите сюда, в мой дом?
And you come here to my house?

И Вы приходите домой с войны... а что Вы принесли?
And you come home from the war... and what do you bring?

Я заплатил вашему зятю 50 тысяч, и Вы приходите сюда и говорите, что мне не повезло?
I pay your brother-in-law 50 grand and you come down here and tell me I'm out of luck?

Мир должен знать это, Би, и вы приходите сюда и обвиняете меня в убийстве кого-то, с кем я вместе вырос?
And you coming up in here and accusing me of killing somebody that I grew up with?

И вы приходите к чему-то, что всё в большей степени абстрактно, до такой степени абстрактно, что в итоге вы попадете в царство чистой абстракции.
And you come up with something that's increasingly abstract- increasingly abstract till they come to the realm of pure abstraction.

Хорошо, что, если вы вышли из тюрьмы или вы были в отъезде в течение длительного времени, и вы приходите домой и ваша жена находится в психиатрической больнице?
Okay, what if you got out of jail or you were away for a long time and you come home and your wife is in the mental hospital?

Я приглядываю за деревом Дигбаа, Я раскрашиваю стены, я даже научился вязать так что я мог сделать эти занавески вон там, и вы приходите сюда провоняв шахтой.
I look after the Digbaa tree, I've painted the walls, and I even taught myself how to sew so I could make those curtains over there, and you come in stinking of the mine.

Но тоже не верю! Может быть, потому что не хочу верить, – прибавила она как будто про себя. – Почему ты не приходил? – вдруг обернулась она опять к князю. – Все три дня почему не приходил? – нетерпеливо крикнула ему она другой раз.
Because I don't choose to believe it, perhaps; but I don't. Why haven't you been?" she turned on the prince suddenly. "Why didn't you come near us all these three days, eh?"