Käännös "золотая рыбка" englanti

Золотая рыбка

substantiivi

• goldfish

Käännösesimerkit

goldfish substantiivi

Период полувыведения из организма золотой рыбки (Carassius auratus) составляет 6,3 суток.
The substance is eliminated from goldfish (Carassius auratus) with a half-life of 6.3 days.

— Знаю, что надо было делать, — сказал Гарри, уронив голову на книжку «Эффектные заклинания для весельчаков». — Надо было стать, как Сириус, анимагом и превращаться в животное. — Точно. Захотел — раз — и обернулся золотой рыбкой, — подхватил Рон. — Ну или лягушкой, — Гарри зевнул от усталости.
“I know what I should have done,” said Harry, resting, face down, on Saucy Tricks for Tricky Sorts. “I should’ve learned to be an Animagus like Sirius.” An Animagus was a wizard who could transform into an animal. “Yeah, you could’ve turned into a goldfish any time you wanted!” said Ron. “Or a frog,”

И что Уилл не был золотой рыбкой.
And that Will was not a goldfish.

— Из всех шпионов здесь только золотые рыбки.
There are only my goldfish to eavesdrop here,

Порой я даже завидую золотым рыбкам.
Sometimes I envy the goldfish.

Добро пожаловать в аквариум с золотыми рыбками…
Welcome to the goldfish bowl ...

Допустим, живут в пруду золотые рыбки. В этом году их x.
Goldfish in a pond, say. This year there are x goldfish.

– У нас в комнате жила золотая рыбка.
We had a goldfish in our room.

– Что общего у лазера с золотой рыбкой?
Why is a laser beam like a goldfish?

Парламент действует в чашке с золотыми рыбками.
Parliament operates in a goldfish bowl.

Золотая рыбка ткнулась в его большой палец.
A goldfish nipped his thumb.

— А что такое морж и аквариум с золотыми рыбками?
What's a walrus and a goldfish bowl?