Käännös "знать это" englanti

Знать это

• know it

Käännösesimerkit

know it

Наши дети должны знать это, они должны знать, что современная Армения находится на древних азербайджанских землях...>> (см. News.az, 16 октября 2010 года, <<14 октября президент Ильхам Алиев присутствовал на церемонии открытия новой средней школы № 1, Евлах>>).
Our children must know this, they should know that present-day Armenia locates in ancient Azerbaijani lands ..." (see News.az 16 October 2010, "On October 14 President Ilham Aliyev attended the opening of new secondary school No. 1, Yevlakh").

Вы будете знать это.
You will know it.

Я должен знать это.
I must know it.

Ты заслуживаешь знать это.
You deserve to know it.

Ты должен знать это.
You have to know it.

Я буду знать это, Ронни.
I shall know it, Ronnie.

их делом было знать это, но вопрос о том, каким образом она обогащала страну, совершенно их не занимал.
It was their business to know it. But to know in what manner it enriched the country was no part of their business.

Но Гарри, Рон и Гермиона наседали с вопросами, и наконец Фред сказал: — Ладно, ладно, если вы уж так хотите знать… это был Людо Бэгмен.
But Harry, Ron, and Hermione kept on asking, and finally, Fred said, “All right, all right, if you really want to know… it was Ludo Bagman.”

И ты будешь знать это, и я буду знать это.
And you’ll know it, and I’ll know it.

Тебе лучше знать это,
“You’d better know it,”