Käännös "злая собака" englanti

Злая собака

• angry dog

Käännösesimerkit

angry dog

Какой звук издает злая собака?
And what noise does a angry dog make?

Бристоль оскалился, словно злая собака, которую вдруг ударили.
Bristol snarled like a hurt, angry dog.

Блондинка щелкнула пальцами, как злая собака – зубами, и Толстый Ува подавился своим просвещенным мнением.
The blonde snapped her fingers like an angry dog with her teeth, and Fat Uva choked on her enlightened opinion.

У Нэнси моментально сработал инстинкт сыщика. Она поняла, что речь, скорее всего идет о завещании мистера Кроули. Глава седьмая Злая собака
In a flash Nancy's detective instincts were aroused and her heart pounded excitedly. "It must be Josiah Crowley's will they're talking about," she reasoned. CHAPTER VII The Angry Dog

— Большая злая собака — это правда страшно, — быстро согласился Шляпа и, сильно ударив молотком по зелёному шару, отправил мяч в кусты. Молли имела хмурый вид.
“A big, angry dog is way scary,” Hat quickly agreed. He tapped his mallet hard against his green croquet ball and sent mine sailing into the hedge. Molly frowned.