Käännös "звонок из" englanti

Звонок из

• call from

Käännösesimerkit

call from

[ГУ] Телефонный звонок из Постоянного представительства
[SP] Phone call from the Permanent Mission

Телефонный звонок из Женевы в НьюЙорк стоит менее 5 центов за минуту благодаря применению новейшей технологии, и столько же стоит звонок в соседние города во Франции.
A telephone call from Geneva to the United States costs less than 5 cents a minute -- by using the newest technologies, it costs the same as a call to neighbouring cities in France.

Звонок из Рейкьявика.
Call from Reykjavík.

Звонок из Пакистана.
A call from Pakistan.

В те дни междугородный звонок означал, что сейчас произойдет нечто очень важное — тем более звонок из такого чудесного места, как Калифорния, находящаяся в миллионе миль от моего дома.
In those days, a long distance call meant it was something very important, especially a long distance call from this marvelous place, California, a million miles away.

– А что это был за звонок из Кордовы?
"And what about the call from Córdoba?"

— Звонок из Сакраменто… — Подожди, Чарльз.
"That call from Sacramento is-" "Hold on, Charles."

Это мог быть и частный звонок, и звонок технической службы.
It could have been a private call, or a call from the technical section.