Käännös "затычка для ушей" englanti

Затычка для ушей

substantiivi

• earplug

Käännösesimerkit

earplug substantiivi

Например, промышленные компании обязаны оснащать своих работников затычками для ушей для снижения воздействия шума или другими защитными средствами;
For example: industrial company is obligated to equip its workers with earplugs to reduce noise or other self protecting tools.

Защита органов слуха: на производственных участках, где продолжительное воздействие шума может привести к повреждению слуха, следует пользоваться затычками для ушей.
Hearing protection: Earplugs should be worn in work areas where prolonged noise exposure would lead to hearing damage.

Иногда я использую затычки для ушей.
Sometimes I wear earplugs.

Кто-нибудь принес затычки для ушей?
Did anybody bring earplugs?

Я же говорила – затычки для ушей.
I told you - earplugs.

Боже, спасибо что придуманы затычки для ушей.
Thank God for earplugs.

Тут я полагаюсь на затычки для ушей.
I rely on earplugs for peace of mind.

Главное, чтобы было тихо, и тут затычки для ушей оказались идеальным средством.
The key was silence, and the earplugs had worked perfectly.

Иду в аптеку – купить затычки для ушей к следующему семинару.
I’m on my way to the drugstore. To buy earplugs to wear to class.”

— Богом клянусь, когда-нибудь я все же перестану забывать затычки для ушей, — простонал он.
“I swear to God, one of these days I’ll remember earplugs,” he groaned.

- Учитывая близкое соседство вероятных логовищ, будет благоразумно заготовить затычки для ушей.
Considering the proximity of potential lairs, prudence demands that we have earplugs available.