Käännös "затраты повышению" englanti

Затраты повышению

• increase costs
• cost increase

Käännösesimerkit

increase costs

Основными факторами, учитываемыми организациями системы Организации Объединенных Наций при выборе варианта внешних служб хостинга, являются: более высокая эффективность с точки зрения затрат; повышение степени гибкости при управлении ресурсами; дефицит внутренних экспертных знаний в определенных областях; трудности с созданием дополнительных должностей; более совершенная инфраструктура сети; и более надежное качество услуг.
The top factors considered by the United Nations system organisations for seeking external hosting services were: increased cost-effectiveness; increased flexibility in managing resources; lack of internal expertise in the specific business area; difficulties in creating additional staff posts; enhanced network infrastructure; and, more reliable service quality.

cost increase

К преимуществам регионального сотрудничества относятся сокращение эксплуатационных затрат, повышение эффективности в использовании ресурсов и доступ к технической помощи и услугам экспертов.
The benefits of regional cooperation include reduced operational costs, increased efficiency in resources used, and access to technical assistance and experts.

b) к преимуществам регионального сотрудничества можно отнести сокращение эксплуатационных затрат, повышение эффективности в использовании ресурсов и доступ к технической помощи и услугам экспертов.
The benefits of regional cooperation can include reduced operational costs, increased efficiency in resource use, and access to technical assistance and experts.

К преимуществам регионального сотрудничества относятся сокращение эксплуатационных затрат, повышение эффективности использования ресурсов и наличие доступа к технической помощи и услугам экспертов.
The benefits of regional cooperation include reduced operational costs, increased efficiency in the use of scarce resources, and access to technical assistance and experts.

46. В целях снижения затрат, повышения эффективности и участия заинтересованных сторон ключевым компонентом станет создание онлайнового портала в сети Интернет, который можно будет использовать для распространения инструментов, методик и подходов для оценки прогресса, достигнутого после Хабитат-II.
In order to reduce costs, increase efficiency and be more inclusive and participatory, a key component will be the creation of an online Internet platform that can be used to disseminate tools, methodologies and approaches for assessing progress made since Habitat II.