Käännös "замусоривание" englanti

Замусоривание

• littering

Käännösesimerkit

littering

Проблемы в деле предотвращения и пресечения замусоривания морской среды
Challenges in preventing and combating marine litter

239. Главные морские источники замусоривания моря.
239. Main sea-based sources of marine litter.

Экономические инструменты и стратегии рассмотрения проблем, касающихся замусоривания моря, изложены в Руководстве ЮНЕП по использованию рыночных инструментов для рассмотрения проблемы замусоривания моря.
Economic tools and strategies to address problems relating to marine litter are set out in the UNEP Guidelines on the Use of Market-based Instruments to Address the Problem of Marine Litter.

Замусоривание моря представляет собой экологическую, экономическую, гигиеническую и эстетическую проблему.
Marine litter is an environmental, economic, health and aesthetic problem.

24.А. Многочисленные причины замусоривания моря, включая отсутствие контроля за удалением отходов на суше, отсутствие регулирования замусоривания пляжей и выброса мусора с судов; масштабы и распространенность проблемы.
24.A. The multiple causes of marine debris, including lack of controls on land-based disposal of waste, lack of management of beach litter and ship-generated litter, and the scale and distribution of the problem.

249. Серьезной угрозой для Карибского района остается замусоривание моря.
249. Marine litter continues to pose a severe threat to the Caribbean region.

В том что касается питательных веществ, замусоривания моря и сточных вод, Бюро, работая совместно с партнерами, отреагировало на многоплановый и комплексный характер этих проблем, предложив партнерства и инициативы по решению проблем, связанных с питательными веществами, сточными водами и замусориванием моря.
Concerning nutrients, marine litter and sewage, the Office, working with its partners, responded to the diverse and challenging nature of the problems by proposing partnerships and initiatives on nutrients, wastewater and marine litter.

Кроме того, в сотрудничестве с ЮНЕП был опубликован региональный план действий по регулированию замусоривания моря.
In addition, a regional action plan for management of marine litter was published in collaboration with UNEP.

Нападение с отягчающими, замусоривание, хранение наркотиков "Красный восторг" кража.
Aggravated assault, littering, possession of the drug Red Rapture, theft.

Обвиняю тебя в издевательствах и, что хуже, в замусоривании школы.
I hereby declare you guilty of bullying and even worse, littering.