Käännös "жизнь или жизнь" englanti

Жизнь или жизнь

• life or life
• life or

Käännösesimerkit

life or

- Он сказал, моя жизнь или жизнь моей семьи.
He said it was my life or my family's.

Это не об усложнении моей жизни или жизни моего ребенка.
It's about not complicating my life or my child's life.

И если это касается твоей жизни или жизни твоей сестры, не бойся убивать.
And if it's your life or your sister's life, you can't be afraid to kill.

Но я не собираюсь рисковать твоей жизнью или жизнью кого-либо из твоих друзей.
But I'm not gonna risk your life or the lives of any of your dragon riders.

Ты думаеш,ь он бы не сделал то, о чем попросил бы Дрилл, чтобы спасти твою жизнь или жизнь его матери?
You think he wouldn't do whatever Drill asked to save your life or his mother's?

Если встретите этого человека и испугаетесь за свою жизнь или жизнь окружающих, вам разрешается применять смертельное оружие.
If you come across this man and fear for your life or the lives of those nearby, you are authorized to use deadly force on sight.

Если была борьба, и вы нажали курок, чтобы спасти свою жизнь или жизнь девочки, ОВР может закрыть дело.
If there was a struggle for the gun and you pulled the trigger to save your life or the life of the little girl that's a case IAB can close.

Он знал, что это не игра, и что однажды, его жизнь или жизнь близких ему людей может целиком зависеть от того, как он усвоил мои уроки.
He knew this was no game. And that one day, his life, or the life of someone he loved, might very well depend on how well he learned his lessons now.